Resposta rápida
Com as Fotos do iCloud ativadas, não dá para apagar uma foto só do iPhone, porque os dois têm uma única fototeca e o que é apagado sincroniza em todo lugar. Para liberar espaço e manter tudo no iCloud, ative Otimizar no iPhone. Para ter uma fototeca separada no celular, desative as Fotos do iCloud nesse iPhone. Para manter as fotos totalmente fora do iCloud, copie-as antes para um computador ou outro serviço.
Esta é uma das dúvidas mais buscadas sobre fotos no iPhone, e a resposta surpreende muita gente: com as Fotos do iCloud ativadas, “apagar só do iPhone” não existe.
Por que tudo o que é apagado sincroniza em todo lugar
As Fotos do iCloud não são um backup. Elas mantêm uma única fototeca sincronizada entre o iPhone, o iPad, o Mac e o iCloud.com. Adicione uma foto em um, e ela aparece em todos. Apague em um, e ela é apagada em todos.
As fotos apagadas vão para Apagados em todos os aparelhos por 30 dias e depois somem também do iCloud.
Então a pergunta passa a ser: o que você realmente quer?
“Quero o espaço de volta e tudo guardado no iCloud”
Ative Otimizar no iPhone.
- Abra os Ajustes e toque no seu nome.
- Toque em iCloud e depois em Fotos.
- Escolha Otimizar no iPhone.
Seus originais em tamanho real ficam no iCloud. O iPhone guarda uma versão menor de cada foto e baixa a completa quando você abre ou compartilha. O celular faz isso aos poucos, principalmente quando o espaço está acabando, então não espere gigabytes de volta no primeiro minuto.
Isso exige um plano do iCloud grande o bastante para toda a fototeca. E só funciona se você tiver sinal: uma foto cuja versão completa não está no celular leva um instante para carregar.
“Quero uma fototeca separada no celular”
Desative as Fotos do iCloud nesse iPhone. Em Ajustes › seu nome › iCloud › Fotos, desative a opção de sincronizar este iPhone.
O iOS pergunta se deve baixar os originais para o celular ou remover dele as fotos do iCloud. Depois disso, a fototeca do iPhone e a do iCloud ficam separadas: você pode apagar no celular e o iCloud mantém a cópia dele.
O porém: as fotos novas deste iPhone também deixam de ir para o iCloud. Você vai precisar de outro backup para elas.
“Quero tirar do celular e do iCloud, mas sem perder”
Copie as fotos para um lugar fora do iCloud primeiro e depois apague normalmente.
- Para um Mac: o Captura de Imagem ou o app Fotos podem importar do iPhone por cabo. Se a fototeca do Fotos no Mac também usa as Fotos do iCloud, é a mesma fototeca, então exporte os originais para uma pasta.
- Para um PC com Windows: o app Fotos do Windows importa do iPhone por cabo.
- Para uma unidade externa: selecione as fotos no Fotos, toque no botão de compartilhar, escolha Salvar em Arquivos e selecione uma unidade conectada ao iPhone.
- Para outro serviço de nuvem: use o app dele para fazer backup da galeria e confira se o envio terminou antes de apagar qualquer coisa.
Apague o que você não precisa em lugar nenhum
Muitas vezes, a solução mais simples para um celular cheio e um plano do iCloud cheio é a mesma: boa parte da fototeca é feita de duplicatas, fotos borradas, capturas de tela e vídeos que você nunca vai assistir. Apagar isso libera espaço nos dois de uma vez, e tudo o que você apaga ainda espera 30 dias em Apagados. Nosso guia para liberar armazenamento no iPhone é um bom ponto de partida.